redazionale
Nel luminoso sole mattutino giapponese, più di 500 membri della Forza di Autodifesa Terrestre parlano, provano le procedure di salto e si allacciano i paracadute sulla schiena.
Nel frattempo, gli aviatori della US Air Force preparano 12 C-130J Super Hercules.
Il 374th Airlift Wing ha supportato la JGSDF, 1^ Brigata Aerea, per il più grande lancio di personale in linea statica e aviolancio di carico tra gli Stati Uniti e il Giappone, per l’esercitazione Airborne 21, dal 9 all’11 marzo.
Il primo giorno nella storia della partnership tra Stati Uniti e Giappone è stato pieno di energia, entusiasmo e attenzione critica.
I C-130J sono decollati dalla base aerea di Yokota con a bordo i soldati JGSDF che si sono poi lanciati nel campo Fuji del Combined Arms Training Center seguiti da un lancio di 134 CDS (Container Delivery System).
“Lo scopo principale di questa operazione era dimostrare la capacità del JGSDF di “inserire” truppe ovunque nel Giappone tramite aviolanci”, ha detto il capitano Christopher Espinosa, pilota del 36th Airlift Squadron e comandante della missione Airborne 21. “È stata una grande opportunità di formazione per imparare e su come possiamo migliorare nella nostra formazione in futuro ed è stato anche un esempio efficace di deterrenza per alcuni dei nostri avversari”.
Un’operazione di questa portata necessita di un approccio diretto e non avrebbe potuto essere realizzata senza il supporto e la dedizione di molti aviatori della base aerea di Yokota.
Il 374th Maintenance Group ha passato innumerevoli ore a superare una serie di sfide manutentive nelle settimane precedenti per fornire un numero massimo di aeromobili pronti per la missione continuando allo stesso tempo a mantenere la normale attività, ha affermato il Mag. David Perkins , Capo Operazioni del 374th Aircraft Maintenance Squadron.
“Questo non è stato uno sforzo durante la notte; per generare oltre l’80% della flotta di C-130J della base aerea di Yokota sono necessari mesi di logistica ampiamente pianificata per rendere disponibile gli aerei, nonché pianificazione del piano di parcheggio degli aeromobili e risorse adeguate per le configurazioni dei velivoli al fine di poter eseguire la missione”, ha detto Perkins. “Per l’esercitazione Airborne 21, gli specialisti sono scesi in campo per mettere in condizioni di volo allo stesso momento 12 C-130J, garantendo un lancio ben coordinato, di più giorni, come dimostrazione di potenza aerea e di una capacità di deterrenza che non ha eguali”.
Nel corso di tre giorni, il JGSDF ha portato i CDS al 374th Logistics Readiness Squadron Combat Mobility Flight per immagazzinarli fino a quando non erano pronti per essere caricati sui C-130.
Per aumentare le capacità di consegna, il 730th Air Mobility Squadron ha fornito carrelli elevatori da utilizzare per trasportare l’attrezzatura ai C-130, ha affermato il sergente dello staff. Samuel Fletcher, supervisore 374th LRS CMF . Il lavoro svolto durante lo scaricamento ed il caricamento dei CDS ha fatto in modo che non ci fossero problemi durante il volo.
Con l’aereo preparato dai manutentori e completamente caricato con i CDS, l’addetto al carico ha esaminato le procedure della lista di controllo per l’aviolancio.
“A causa del fatto che entrambi i tipi di lancio sono intrinsecamente ad alto rischio non solo per l’aereo, ma per tutte le persone coinvolte, è estremamente importante per noi mantenere una rigorosa disciplina della lista di controllo che aiuta a garantire la precisione di caduta e la sicurezza dei paracadutisti“, ha affermato Tech. Sgt. Barney Barnette, addetto al carico del 36th AS.
Tutto il duro lavoro e l’attenzione ai dettagli del 347th AW, in tutti gli aspetti di questa operazione, dalla manutenzione degli aeromobili ai controlli sui CDS, alle procedure di carico, alla logistica per gestire più di 500 soldati del JGSDF, hanno garantito il successo totale di questa operazione storica, ha detto Espinoza. Questa operazione ha rafforzato le nostre capacità di fornire sicurezza regionale nell’Indo-Pacifico.
“È stata un’opportunità per noi per promuovere il nostro rapporto di lavoro e per continuare a costruire quei legami tra la nostra nazione e le nostre unità”, ha detto Espinoza. “Questo è stato un ponte aereo che non ho mai visto prima nella mia vita. L’ho sicuramente studiato, pianificato e sono addestrato per questo, ma farlo è stata un’opportunità incredibile ed essere stato scelto come uno dei comandanti per questa esercitazione e collaborare con il 1st Airborne è stato eccezionale “.
Fonte (USAF): US, Japan conduct historic airborne operation
Immagine di copertina: Japan Ground Self-Defense Force Soldier assigned to the 1st Airborne Brigade descend from a U.S. Air Force C-130J Super Hercules assigned to the 36th Airlift Squadron over Combined Arms Training Center Camp Fuji, Japan, March 9, 2021, during Airborne 21 exercise. Airborne 21 was the largest U.S.- Japan airborne operation in history; involving approximately 600 JGSDF paratroopers, 12 C-130 aircraft and 130 containment delivery system bundles. (U.S. Air Force photo by Yasuo Osakabe)
